Les
vers d'Or
Extrait
des vers d'or de Pythagore
I
Les immortels d'abord, ainsi que la loi l'établit,
Et le serment, révère-les ; puis les héros fameux
Et les démons chthoniens, vénère-les, suivant la loi.
II
Honore père et mère et ceux qui sont de ta famille
Et pour autrui, fais-toi l'ami du meilleur en vertu.
III
Rends-toi aux amènes discours et oeuvres profitables,
Ne hais pas qui t'es cher pour une méprise mineure,
Tant qu'il t'est possible. Pouvoir vit près de Contingence.
IV
Ainsi soit-il. Habitue-toi à maîtriser ceci,
En tout premier la faim puis sommeil et libertinage,
Et l'ire aussi. N'agis pas laidement en compagnie,
Ni seul non plus. Par dessus tout aie respect de toi-même.
V
Puis aie à cour d' être juste en actes et en paroles
Et accoutume-toi à n'agir en rien sans réflexion
Mais sache que mourir est un lot commun à chacun.
Accepte pour les biens les aléas de gains et pertes.
Quant à ce que mortel souffre des fortunes divines,
La part que tu aurais, supporte et n'en prends pas ombrage.
Cure convient, à ta discrétion ; songe ceci :
Il n'est certes que peu part de ces maux aux gens de
bien.
VI
Nombreuses sont les pensées, survenant ,basses ou probes,
Aux hommes ; n'en sois frappé ni par suite ne t'abandonne
A t'en tenir l' écart. S'il se dit quelque mensonge,
Reste calme. En toute chose, observe ce que
je dis
Que personne ne t'induise en acte ni en parole
A dire ni accomplir ce qui t'est défavorable
